Personajele textului sunt Pif , un baietel ,o paiata numita Paf si un catel pe nume Puf.
La inceputul verii bunicii baietelului , foarte indragiti de cei trei, vin in oras pentru a- l duce pe Pif la tara. Pif nu mai fusese acolo niciodata.Bunica il imbie cu diverse activitati: sa se joace in livada, sa se dea in leagan sau sa mearga la scladat. Pif este de acord dar nu fara preitenii lui dragi. Bunica nu stie daca si celor doi prieteni le vor placea aceste activitati.Pif este sigur ca ei vor fi incantati pentru ca asa fac niste prieteni buni: sunt nedespartiti in orice activitate intreprind.