cum se scrie romana in limba franceza