De la ce vine prescurtarea "mla"?